Размер шрифта:
+A
-A
Режим:
Вернуться в обычный режим
Перейти в режим для слабовидящих

Оценка запасов РД КМГ по состоянию на 31 декабря 2013 года

11.04.2014

Астана, 11 апреля 2014 г. АО «Разведка Добыча «КазМунайГаз» («РД КМГ», «Компания») сообщает о результатах оценки запасов жидких углеводородов, проведенной независимой компанией «MillerandLents, Ltd.» («MLL») по состоянию на 31 декабря 2013 года на месторождениях АО «Озенмунайгаз» («ОМГ»), АО «Эмбамунайгаз» («ЭМГ»)и ТОО «Урал Ойл энд Газ» («УОГ», доля РД КМГ-50%).

Согласно отчету MLL по состоянию на конец 2013 года, запасы жидких углеводородов претерпели незначительные изменения по сравнению с запасами на конец 2012 года.

  • запасы категории «доказанные» (1Р) выросли на 4,6% или 5,4 млн. тонн и составили 122,1 млн. тонн (902 млн. баррелей);
  • запасы категории «доказанные плюс вероятные» (2P) выросли на 0,6% или 0,9 млн. тонн и составили 148,8 млн. тонн (1101 млн. баррелей);
  • запасы категории «доказанные плюс вероятные плюс возможные» (3Р) снизились на 0,4% или 0,7 млн. тонн и составили 182,7 млн. тонн (1349 млн. баррелей).

Увеличение запасов по категориям 1Р и 2Р достигнуто в основном за счет:

  • долгосрочных планов по бурению новых скважин и выполнения геолого-технических мероприятий на добывающих активах;
  • пересмотра расчетного темпа падения годовой добычи;
  • положительных результатов испытаний разведочных скважин на месторождении Рожковское (Федоровский блок).

Результаты оценки запасов жидких углеводородов по состоянию на 31 декабря 2013г.[1]

 

млнтонн

млнбаррелей

 

1P

2P

3P

1P

2P

3P

Запасына 31/12/2012

116,8

147,9

183,4

863

1092

1351

Добыча

8,0

8,0

8,0

59

59

59

Восполнение

13,4

8,9

7,3

98

68

56

Запасына 31/12/2013

122,1

148,8

182,7

902

1101

1349

Оценка запасов совместных предприятиипроводится отдельно независимыми аудиторами по запасам [2]. Доля РД КМГ в общих запасах жидких углеводородов по категории 2P компаний ТОО СП «Казгермунай» (КГМ) (50%), CCEL(CCEL) (50%) и Петроказахстан Инк (ПКИ) (33%) по состоянию на конец 2013 года составляет 51 млн. тонн (365 млн. баррелей).Таким образом, консолидированные запасы категории 2Р РД КМГ, с учетом долей в КГМ, CCEL, ПКИ, по состоянию на конец 2013 года составили 200 млн. тонн (1466 млн. баррелей).

Консолидированные запасы

 

млнтонн

млнбаррелей

 

1P

2P

1P

2P

РД КМГ

122

149

902

1101

КГМ 50%, CCEL 50%, ПКИ 33%

39

51

283

365

Консолидированные запасы

161

200

1185

1466

Справка

РД КМГ входит в тройку лидеров по объему добычи нефти в Казахстане. Объем добычи Компании с учетом долей в компаниях ТОО «СП «Казгермунай», CCEL (АО «Каражанбасмунай») и «ПетроКазахстан Инк.» в 2013г. составил 12,4 млн. тонн (251 тыс. баррелей в сутки). Объем консолидированных доказанных и вероятных запасов РД КМГ, с учетом долей в совместных предприятиях, по состоянию на конец 2013 г. составил 200 млн. тонн (1,5 млрд. баррелей), из которых 148,8 млн. тонн (1,1 млрд. баррелей) приходится на АО «Озенмунайгаз», АО «Эмбамунайгаз» и ТОО «УралОйлэндГаз» (м-р Рожковское, Федоровский блок). Акции Компании прошли листинг на Казахстанской Фондовой Бирже, а глобальные депозитарные расписки – на Лондонской Фондовой Бирже. Во время IPO в сентябре 2006 г. Компания привлекла более 2 млрд. долларов США. Международное агентство Standard&Poor's установило РД КМГ кредитный рейтинг «BBB-» в мае 2013 г.

Контактная информация:

АО «РД КМГ», Связь с институциональными инвесторами (+7 7172 97 5433)

Асель Калиева

e-mail: ir@kmgep.kz

АО «РД КМГ», Связь с общественностью (+7 7172 97 79 08)

ЕленаПак

e-mail: pr@kmgep.kz

Brunswick Group (+44 207 404 5959)

AndrewMitchell

e-mail: KMGEP@brunswickgroup.com

Заявления относительно будущего

В настоящем документе содержатся заявления, которые являются или считаются «заявлениями относительно будущего». Терминология для описания будущего, включая, среди прочего, слова «считает», «по предварительной оценке», «ожидает», «по прогнозам», «намеревается», «планирует», «наметила», «будет» или «должна», либо, в каждом случае, аналогичная или сопоставимая терминология, либо ссылки на обсуждения, планы, цели, задачи, будущие события или намерения, призваны обозначить заявления относительно будущего. Указанные заявления относительно будущего включают все заявления, которые не являются историческими фактами. Они включают, без ограничения, заявления о намерениях, мнениях и заявления об ожиданиях Компании в отношении, среди прочего, результатов деятельности, финансового состояния, ликвидности, перспектив, роста, потенциальных приобретений, стратегии и отраслей, в которых работает Компания. По своей природе, заявления относительно будущего связаны с риском и неопределенностью, поскольку они относятся к будущим событиям и обстоятельствам, которые могут произойти или не произойти. Заявления относительно будущего не являются гарантиями будущих результатов деятельности, и фактические результаты деятельности, финансовое положение и ликвидность Компании и развитие страны и отраслей, в которых работает Компания, могут существенно отличаться от тех вариантов, которые описаны в настоящем документе или предполагаются согласно содержащимся в настоящем документе заявлениям относительно будущего. Компания не планирует и не берет на себя обязательства обновлять какую-либо информацию относительно отрасли или какие-либо заявления относительно будущего, которые содержатся в настоящем документе, будь то в результате получения новой информации, будущих событий или каких-либо иных обстоятельств. Компания не делает никаких заявлений, не предоставляет никаких заверений и не публикует никаких прогнозов относительно того, что результаты, изложенные в таких заявлениях относительно будущего, будут достигнуты.



[1] Оценка выполнена на основе информации, имеющейся в наличии по состоянию на 31.12.2013г. Последующие изменения экономических параметров и допущений будут отражены в оценке запасов 2014 года.

[2] Оценка запасов КГМ и CCEL производилась компанией «MillerandLents, Ltd.» по состоянию на 31 декабря 2013 г. и 31 октября 2013 г. соответсвенно. Оценка запасов ПКИ – компанией «McDaniel&AssociatesConsultantsLtd»по состоянию на на 31 декабря 2013 г.

АО НК «КазМунайГаз»

Астана, 11 апреля 2014 г. АО «Разведка Добыча «КазМунайГаз» («РД КМГ», «Компания») сообщает о результатах оценки запасов жидких углеводородов, проведенной независимой компанией «MillerandLents, Ltd.» («MLL») по состоянию на 31 декабря 2013 года на месторождениях АО «Озенмунайгаз» («ОМГ»), АО «Эмбамунайгаз» («ЭМГ»)и ТОО «Урал Ойл энд Газ» («УОГ», доля РД КМГ-50%).

Согласно отчету MLL по состоянию на конец 2013 года, запасы жидких углеводородов претерпели незначительные изменения по сравнению с запасами на конец 2012 года.

  • запасы категории «доказанные» (1Р) выросли на 4,6% или 5,4 млн. тонн и составили 122,1 млн. тонн (902 млн. баррелей);
  • запасы категории «доказанные плюс вероятные» (2P) выросли на 0,6% или 0,9 млн. тонн и составили 148,8 млн. тонн (1101 млн. баррелей);
  • запасы категории «доказанные плюс вероятные плюс возможные» (3Р) снизились на 0,4% или 0,7 млн. тонн и составили 182,7 млн. тонн (1349 млн. баррелей).

Увеличение запасов по категориям 1Р и 2Р достигнуто в основном за счет:

  • долгосрочных планов по бурению новых скважин и выполнения геолого-технических мероприятий на добывающих активах;
  • пересмотра расчетного темпа падения годовой добычи;
  • положительных результатов испытаний разведочных скважин на месторождении Рожковское (Федоровский блок).

Результаты оценки запасов жидких углеводородов по состоянию на 31 декабря 2013г.[1]

 

млнтонн

млнбаррелей

 

1P

2P

3P

1P

2P

3P

Запасына 31/12/2012

116,8

147,9

183,4

863

1092

1351

Добыча

8,0

8,0

8,0

59

59

59

Восполнение

13,4

8,9

7,3

98

68

56

Запасына 31/12/2013

122,1

148,8

182,7

902

1101

1349

Оценка запасов совместных предприятиипроводится отдельно независимыми аудиторами по запасам [2]. Доля РД КМГ в общих запасах жидких углеводородов по категории 2P компаний ТОО СП «Казгермунай» (КГМ) (50%), CCEL(CCEL) (50%) и Петроказахстан Инк (ПКИ) (33%) по состоянию на конец 2013 года составляет 51 млн. тонн (365 млн. баррелей).Таким образом, консолидированные запасы категории 2Р РД КМГ, с учетом долей в КГМ, CCEL, ПКИ, по состоянию на конец 2013 года составили 200 млн. тонн (1466 млн. баррелей).

Консолидированные запасы

 

млнтонн

млнбаррелей

 

1P

2P

1P

2P

РД КМГ

122

149

902

1101

КГМ 50%, CCEL 50%, ПКИ 33%

39

51

283

365

Консолидированные запасы

161

200

1185

1466

Справка

РД КМГ входит в тройку лидеров по объему добычи нефти в Казахстане. Объем добычи Компании с учетом долей в компаниях ТОО «СП «Казгермунай», CCEL (АО «Каражанбасмунай») и «ПетроКазахстан Инк.» в 2013г. составил 12,4 млн. тонн (251 тыс. баррелей в сутки). Объем консолидированных доказанных и вероятных запасов РД КМГ, с учетом долей в совместных предприятиях, по состоянию на конец 2013 г. составил 200 млн. тонн (1,5 млрд. баррелей), из которых 148,8 млн. тонн (1,1 млрд. баррелей) приходится на АО «Озенмунайгаз», АО «Эмбамунайгаз» и ТОО «УралОйлэндГаз» (м-р Рожковское, Федоровский блок). Акции Компании прошли листинг на Казахстанской Фондовой Бирже, а глобальные депозитарные расписки – на Лондонской Фондовой Бирже. Во время IPO в сентябре 2006 г. Компания привлекла более 2 млрд. долларов США. Международное агентство Standard&Poor's установило РД КМГ кредитный рейтинг «BBB-» в мае 2013 г.

Контактная информация:

АО «РД КМГ», Связь с институциональными инвесторами (+7 7172 97 5433)

Асель Калиева

e-mail: ir@kmgep.kz

АО «РД КМГ», Связь с общественностью (+7 7172 97 79 08)

ЕленаПак

e-mail: pr@kmgep.kz

Brunswick Group (+44 207 404 5959)

AndrewMitchell

e-mail: KMGEP@brunswickgroup.com

Заявления относительно будущего

В настоящем документе содержатся заявления, которые являются или считаются «заявлениями относительно будущего». Терминология для описания будущего, включая, среди прочего, слова «считает», «по предварительной оценке», «ожидает», «по прогнозам», «намеревается», «планирует», «наметила», «будет» или «должна», либо, в каждом случае, аналогичная или сопоставимая терминология, либо ссылки на обсуждения, планы, цели, задачи, будущие события или намерения, призваны обозначить заявления относительно будущего. Указанные заявления относительно будущего включают все заявления, которые не являются историческими фактами. Они включают, без ограничения, заявления о намерениях, мнениях и заявления об ожиданиях Компании в отношении, среди прочего, результатов деятельности, финансового состояния, ликвидности, перспектив, роста, потенциальных приобретений, стратегии и отраслей, в которых работает Компания. По своей природе, заявления относительно будущего связаны с риском и неопределенностью, поскольку они относятся к будущим событиям и обстоятельствам, которые могут произойти или не произойти. Заявления относительно будущего не являются гарантиями будущих результатов деятельности, и фактические результаты деятельности, финансовое положение и ликвидность Компании и развитие страны и отраслей, в которых работает Компания, могут существенно отличаться от тех вариантов, которые описаны в настоящем документе или предполагаются согласно содержащимся в настоящем документе заявлениям относительно будущего. Компания не планирует и не берет на себя обязательства обновлять какую-либо информацию относительно отрасли или какие-либо заявления относительно будущего, которые содержатся в настоящем документе, будь то в результате получения новой информации, будущих событий или каких-либо иных обстоятельств. Компания не делает никаких заявлений, не предоставляет никаких заверений и не публикует никаких прогнозов относительно того, что результаты, изложенные в таких заявлениях относительно будущего, будут достигнуты.



[1] Оценка выполнена на основе информации, имеющейся в наличии по состоянию на 31.12.2013г. Последующие изменения экономических параметров и допущений будут отражены в оценке запасов 2014 года.

[2] Оценка запасов КГМ и CCEL производилась компанией «MillerandLents, Ltd.» по состоянию на 31 декабря 2013 г. и 31 октября 2013 г. соответсвенно. Оценка запасов ПКИ – компанией «McDaniel&AssociatesConsultantsLtd»по состоянию на на 31 декабря 2013 г.

>