Font size:
+A
-A
Mode:
Return to the normal mode
Switch to the mode for the visually impaired
Site Map Press center Career Contacts
ENG
Company Investors Sustainable development Procurement
Company
About us Business Lines Projects
Corporate Governance
Corporate Governance Shareholders Board of Directors Management Board Corporate Secretary Ombudsman Compliance Internal Audit Service Risk Management and Internal Control
Corporate documents
Investors
Investors Reporting Investor's Calendar Dividends General Meeting of Shareholders Bonds and Credit Ratings
IPO materials
IPO
Frequently Asked Questions
Sustainable development
Sustainable development
Environmental Responsibility
Environmental Management Air protection Water Management Waste management Biodiversity conservation
Social Responsibility
Social Responsibility Personnel policy Occupational Safety and Health Industrial Safety Crisis and Emergency Management for effective production management
Corporate Governance
Corporate Governance Shareholders Board of Directors Management Board Corporate Secretary Ombudsman Compliance Internal Audit Service Risk Management and Internal Control
Procurement
Site Map Press center Career Contacts

The results of production activity of “KazTransOil” JSC for 12 months of 2015

25.01.2016

According to the factual data the consolidated volumes of oil and oil products transportation and transshipment of “KazTransOil” JSC group of companies amounted to 61 million 001 thousand tons, that is 1 million 806 thousand tons higher than the planned indicator and 3 million 003 thousand tons less than the similar indicator of 2014. The consolidated oil cargo turnover made up 45 billion 446 million tons km, that exceeds the planned indicator for 1 billion 709 million tons km and the similar indicator of 2014 - for 1 billion 241 million tons km.

The volume of oil transportation and transshipment separately through the network of main pipelines of “KazTransOil” JSC in January – December 2015 equaled to 47 million 541 thousand tons. As compared to the planned indicator the volume of oil transportation increased for 1 million 310 thousand tons, while comparing to the similar indicator of the last year reduced for 2 million 492 thousand tons. Oil cargo turnover separately in “KazTransOil” JSC amounted to 36 billion 866 million tons km in 2015, exceeding the plan for 1 billion 474 million tons km, and the indicator of 2014 for 1 billion 033 million tons km.

14 million 396 thousand tons of oil was delivered to the oil refineries of the Republic of Kazakhstan through the network of main pipelines of “KazTransOil” JSC (297 thousand tons less than the plan and less than in 2014 for 668 thousand tons).

To Atyrau oil refinery 4 million 767 thousand tons was delivered (less than the plan for 56 thousand tons and less than in 2014 for 22 thousand tons).

To PKOP 4 million 449 thousand tons was delivered (14 thousand tons less than the plan and 341 thousand tons less than in 2014).

The deliveries to Bitumen factory made up 373 thousand tons (202 thousand tons less than the plan and 249 thousand tons less than in 2014).

4 million 805 thousand tons was delivered to POCR (26 thousand tons less than the plan and 56 thousand tons less than in 2014). It worth mentioning that from December 2015 the first West-Kazakhstan oil was delivered to POCR by transit across the territory of the Russian Federation via the route OPS after Kassymov – Samara – TON2 – Omsk - POCR. Thus, Kazakhstani resource owners received the opportunity to transport oil to POCR through the additional route. From the moment of deliveries started and till the end 2015 about 50 thousand of oil was transported through this route.

The volume of oil transportation through the section “Atyrau – Samara” of “Uzen – Atyrau – Samara” main oil pipeline equaled to 15 million 702 thousand tons of oil (that is for 1 million 198 thousand tons above the plan and for 1 million 061 thousand tons more than in 2014).

The volume of oil transshipment to “Atasu – Alashankou” oil pipelines amounted to 11 million 794 thousand tons (371 thousand tons higher than the plan, but 30 thousand tons less than in 2014).

Oil loading in cisterns in Aktau port, using the capacities of “KazTransOil” JSC equaled to 2 million 881 thousand tons (191 thousand tons higher than the plan, but 2 million 314 thousand tons less than in 2014).

The volume of oil throughput to CPC-K network made 2 million 779 thousand tons (202 thousand tons less than the plan and 169 thousand tons less than in 2014).

Oil transportation volume via the section of TON-2 pipeline located at the territory of the Republic of Kazakhstan comprised 6 million 969 thousand tons (that is 62 thousand tons higher than the plan and 186 thousand tons more than in 2014).

The volume of Volga water supply to the customers in Atyrau and Mangistau oblasts of Kazakhstan via Astrakhan-Mangyshlak waterline made up 24 million 998 thousand cub meters (1 million 809 thousand cub meters above the plan and 183 thousand cub meters more than in 2014).

The volume of oil transportation through the pipeline network of “Kazakhstan-China Pipeline” LLP comprised 15 million 870 thousand tons (269 thousand tons above the plan and 277 thousand tons less than in 2014). Cargo turnover amounted to 15 billion 664 million tons km (390 million tons km above the plan and 99 million tons km more than in 2014).

The volume of oil transportation through the pipeline of “MunaiTas” NWPC JSC equaled to 3 million 744 thousand tons (186 thousand tons above the plan and 718 thousand tons more than in 2014). Cargo turnover amounted to 1 billion 467 million tons km (79 million tons km above the plan and 308 million tons km more than in 2014).

Oil and oil products transshipment volume by Batumi Terminals Limited (BTL) made 3 million 616 thousand tons (266 thousand tons above the plan, but 739 thousand tons less than in 2014).

Reference:

“KazTransOil” JSC is a subsidiary of “KazMunayGas” NC JSC, national operator of the Republic of Kazakhstan for main oil pipeline. The Company operates a network of main oil pipelines extending over 5.4 th.km and waterlines with 2 thousand km extension, providing more than 8 thousand people with work places. The operating facilities of “KazTransOil” JSC are located in Karaganda, Pavlodar, South-Kazakhstan, North-Kazakhstan, Atyrau, Mangistau, West-Kazakhstan Kyzylorda, Almaty, Aktobe, East Kazakhstan regions of Kazakhstan.

JSC NC KazMunayGas

According to the factual data the consolidated volumes of oil and oil products transportation and transshipment of “KazTransOil” JSC group of companies amounted to 61 million 001 thousand tons, that is 1 million 806 thousand tons higher than the planned indicator and 3 million 003 thousand tons less than the similar indicator of 2014. The consolidated oil cargo turnover made up 45 billion 446 million tons km, that exceeds the planned indicator for 1 billion 709 million tons km and the similar indicator of 2014 - for 1 billion 241 million tons km.

The volume of oil transportation and transshipment separately through the network of main pipelines of “KazTransOil” JSC in January – December 2015 equaled to 47 million 541 thousand tons. As compared to the planned indicator the volume of oil transportation increased for 1 million 310 thousand tons, while comparing to the similar indicator of the last year reduced for 2 million 492 thousand tons. Oil cargo turnover separately in “KazTransOil” JSC amounted to 36 billion 866 million tons km in 2015, exceeding the plan for 1 billion 474 million tons km, and the indicator of 2014 for 1 billion 033 million tons km.

14 million 396 thousand tons of oil was delivered to the oil refineries of the Republic of Kazakhstan through the network of main pipelines of “KazTransOil” JSC (297 thousand tons less than the plan and less than in 2014 for 668 thousand tons).

To Atyrau oil refinery 4 million 767 thousand tons was delivered (less than the plan for 56 thousand tons and less than in 2014 for 22 thousand tons).

To PKOP 4 million 449 thousand tons was delivered (14 thousand tons less than the plan and 341 thousand tons less than in 2014).

The deliveries to Bitumen factory made up 373 thousand tons (202 thousand tons less than the plan and 249 thousand tons less than in 2014).

4 million 805 thousand tons was delivered to POCR (26 thousand tons less than the plan and 56 thousand tons less than in 2014). It worth mentioning that from December 2015 the first West-Kazakhstan oil was delivered to POCR by transit across the territory of the Russian Federation via the route OPS after Kassymov – Samara – TON2 – Omsk - POCR. Thus, Kazakhstani resource owners received the opportunity to transport oil to POCR through the additional route. From the moment of deliveries started and till the end 2015 about 50 thousand of oil was transported through this route.

The volume of oil transportation through the section “Atyrau – Samara” of “Uzen – Atyrau – Samara” main oil pipeline equaled to 15 million 702 thousand tons of oil (that is for 1 million 198 thousand tons above the plan and for 1 million 061 thousand tons more than in 2014).

The volume of oil transshipment to “Atasu – Alashankou” oil pipelines amounted to 11 million 794 thousand tons (371 thousand tons higher than the plan, but 30 thousand tons less than in 2014).

Oil loading in cisterns in Aktau port, using the capacities of “KazTransOil” JSC equaled to 2 million 881 thousand tons (191 thousand tons higher than the plan, but 2 million 314 thousand tons less than in 2014).

The volume of oil throughput to CPC-K network made 2 million 779 thousand tons (202 thousand tons less than the plan and 169 thousand tons less than in 2014).

Oil transportation volume via the section of TON-2 pipeline located at the territory of the Republic of Kazakhstan comprised 6 million 969 thousand tons (that is 62 thousand tons higher than the plan and 186 thousand tons more than in 2014).

The volume of Volga water supply to the customers in Atyrau and Mangistau oblasts of Kazakhstan via Astrakhan-Mangyshlak waterline made up 24 million 998 thousand cub meters (1 million 809 thousand cub meters above the plan and 183 thousand cub meters more than in 2014).

The volume of oil transportation through the pipeline network of “Kazakhstan-China Pipeline” LLP comprised 15 million 870 thousand tons (269 thousand tons above the plan and 277 thousand tons less than in 2014). Cargo turnover amounted to 15 billion 664 million tons km (390 million tons km above the plan and 99 million tons km more than in 2014).

The volume of oil transportation through the pipeline of “MunaiTas” NWPC JSC equaled to 3 million 744 thousand tons (186 thousand tons above the plan and 718 thousand tons more than in 2014). Cargo turnover amounted to 1 billion 467 million tons km (79 million tons km above the plan and 308 million tons km more than in 2014).

Oil and oil products transshipment volume by Batumi Terminals Limited (BTL) made 3 million 616 thousand tons (266 thousand tons above the plan, but 739 thousand tons less than in 2014).

Reference:

“KazTransOil” JSC is a subsidiary of “KazMunayGas” NC JSC, national operator of the Republic of Kazakhstan for main oil pipeline. The Company operates a network of main oil pipelines extending over 5.4 th.km and waterlines with 2 thousand km extension, providing more than 8 thousand people with work places. The operating facilities of “KazTransOil” JSC are located in Karaganda, Pavlodar, South-Kazakhstan, North-Kazakhstan, Atyrau, Mangistau, West-Kazakhstan Kyzylorda, Almaty, Aktobe, East Kazakhstan regions of Kazakhstan.
>